Update notes for individual flight segments with a double click

We added the ability to edit notes for individual flight segments in the Add Trip screen. When you double click a flight, its notes section opens so you can update details for that specific segment. This gives you a simple way to keep each part of the trip organized while you work.